誰上天堂，誰下地獄？
Who goes to heaven, and who goes to hell?
作者：馬強盛／顏美娟夫婦
純正福音和復興網站
www.repent-pray-revival.org
2023/4/30
「在創造者上帝所居住的天堂，不再使用錢金錢系統，不再收稅。
不再有勞累的工作，不再朝九晚五，不再生病，不再痛苦，不再變老，不再死亡。
不再有犯罪、犯法、和死亡。不再有謀殺、強姦、搶劫、竊盜、詐騙、交通事故、戰爭、政治腐敗。
在天堂，不再有自私、貪婪、貧窮、變老、和生病。不再有富人欺壓窮人。
最好最有營養的食物、水、水果、蔬菜、營養、房子、交通、衣服、健保、醫治和永生都將是超自然的，而且永遠免費的。
不僅如此，在天堂，神和耶穌是可以親近的、可以觸摸的、可以擁抱的。
哥林多前書 13:12 我們如今彷彿對著鏡子觀看，模糊不清，到那時就要面對面了。我如今所知道的有限，到那時就全知道，如同主知道我一樣。
1 Corinthians 13:12 “For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I shall know just as I also am known.”
在天堂，我們可以抱抱和親親上帝，經歷上帝偉大的愛、聖潔、和智慧，而這比任何地上的父親都偉大至少一兆倍。
在天堂，不再有罪惡、自私、疾病、苦難、疼痛、腐敗、不公平、貧窮、虛榮、暴力、戰爭和死亡。
仔細想想，這麼多的祝福當然值得你悔改，放棄你所有的罪，將你的生命降服給耶穌，並成為重生的基督徒。」－馬強盛／顏美娟夫婦
先認罪悔改，才能因信稱義
https://repent-pray-revival.org/2019/01/14/first-you-must-repent-then-you-can-be-justified-by-faith/
「最高的財富是健康，最高的健康是永生，永生不死，永遠與創造者上帝(Creator God)和人類的救主耶穌同在。光是這一點就值得你悔改，放棄你所有的罪，將你的生命降服給耶穌，並成為重生的基督徒。」-馬強盛／顏美娟夫婦
耶穌說，找著永生的人少
https://repent-pray-revival.org/2019/05/22/jesus-said-few-find-eternal-life/
「天堂是為了那些對耶穌說yes、對罪說‘no的人而預備的。
地獄是為了那些對罪說‘yes’、對耶穌說‘no’的人而預備的。」–馬強盛／顏美娟夫婦
“Heaven is for those who say yes to Jesus and no to sin. Hell is for those who say yes to sin and no to Jesus.” -Johnson and Pearl
馬太福音 25:41 王又要向那左邊的說：『你們這被咒詛的人，離開我，進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裡去！
「地獄的存在是為了阻止犯罪和懲罰罪人，就像監獄的存在是為了阻止犯法和懲罰犯法的人一樣。」 –馬強盛／顏美娟夫婦
“Hell exists to hinder sin and punish sinners, just as a jail exists to hinder crime and punish criminals.” －Johnson and Pearl
“All the gold and jewelry are useless in saving your soul from going down to hell, unless you have repented of your enormous sins, surrendered your life to Jesus, and willing to love Jesus more than your own life.” -Johnson and Pearl
「所有的黃金和珠寶都無法救你的靈魂免於下地獄，除非你從你重大的罪悔改，降服你的生命給耶穌，並願意愛耶穌勝過愛你自己的生命。」–馬強盛／顏美娟夫婦
「幾乎每個聽到地獄的人都會自我欺騙，以為自己能夠逃避地獄。」 －約拿單．愛德華玆(Jonathan Edwards)
“Almost every natural man that hears of hell, flatters himself that he shall escape it.” －Jonathan Edwards
「人們下地獄不是因為上帝不想要他們，而是因為他們不想要上帝！」-anonymous
“People will not be in Hell because God didn’t want them, but because they didn’t want God!” －anonymous
「人們下地獄不是因為耶穌拒絕了他們，而是因為他們拒絕了耶穌！」–馬強盛／顏美娟夫婦
“People will not be in Hell because Jesus rejected them, but because they rejected Jesus!” －Johnson and Pearl
路14:25-27 有極多的人和耶穌同行。他轉過來對他們說：「人到我這裏來，若不愛我勝過愛自己的父母、妻子、兒女、弟兄、姊妹，和自己的性命，就不能作我的門徒。凡不背著自己十字架跟從我的，也不能作我的門徒。
路9:23-25 耶穌又對眾人說：「若有人要跟從我，就當捨己，天天背起他的十字架來跟從我。因為，凡要救自己生命的，必喪掉生命；凡為我喪掉生命的，必救了生命。人若賺得全世界，卻喪了自己，賠上自己，有甚麼益處呢？
「那些下定決心不願意「把自我釘死在十字架上」的人，將永遠不會看見神的旨意成就在他們的生命當中。基督徒應該成為世上的光，必須為主焚燒發光，必須不斷衰微。藉著捨己和拒絕自我，我們就可以為主贏得靈魂。 －孫大信(Sadhu Sundar Singh)
“Those who determine not to put self to death will never see the will of God fulfilled in their lives. Those who ought to become the light of the world must necessarily burn and become less and less. By denying self, we are able to win others. 」 －Sadhu Sundar Singh
「天天把肉體釘十字架有多麼重要？若非如此，基督徒就無法謙卑己心、捨己、拒絕自我、深切悔改、更多地渴慕神。若沒有謙卑、悔改、渴慕、禱告、聖潔，一個人就無法領受神的祝福、應許、能力和復興。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
「不天天背十字架和不「天天」禱告的基督徒，很快就會陷入罪中，如果他犯罪不悔改，他就會失去救恩，無法進天國！」－馬強盛／顏美娟夫婦
馬太福音 7:21 凡稱呼我『主啊，主啊』的人不能都進天國，唯獨遵行我天父旨意的人才能進去。
約翰一書 2:17 這世界和其上的情慾都要過去，唯獨遵行神旨意的，是永遠常存。
約翰一書 2:15-17
15 不要愛世界和世界上的事。人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了。
16 因為凡世界上的事，就像肉體的情慾、眼目的情慾並今生的驕傲，都不是從父來的，乃是從世界來的。
17 這世界和其上的情慾都要過去，唯獨遵行神旨意的，是永遠常存。
什麼是純正的福音？ (簡短版本)
根據神的話，哪些人會下地獄呢？
https://repent-pray-revival.org/2022/03/16/according-to-gods-word-who-will-go-to-hell/
犯罪又不悔改的基督徒會失去救恩嗎？（上）
https://repent-pray-revival.org/2019/01/11/will-unrepentant-christians-loose-their-salvation-part-1/
犯罪不悔改的基督徒只會「失去獎賞」嗎？
https://repent-pray-revival.org/2020/01/06/will-unrepentant-christians-only-loose-their-rewards/
真假基督徒測驗
https://repent-pray-revival.org/2018/12/27/true-and-false-christians-a-test/
什麼是每個基督徒的基本責任？
https://repent-pray-revival.org/2023/10/12/what-is-the-basic-responsibility-of-every-christian-2/