耶穌稱堅持的信心為大信心!

Scroll down to content

 -你可以放大此圖片,只需點擊此處

耶穌稱堅持的信心為大信心!    

Jesus said when faith is persistent it is called great faith

作者:馬強盛/顏美娟夫婦
純正福音和復興網站  
www.repent-pray-revival.org

「在神面前,我們所有的禱告都是可憎的,除非我們有把人生所有的一切和自己都分別為聖獻給神。」-查理斯.芬尼(Charles Finney) 

罪和疾病之間存在著密切的關係……但如果你順服神,悔改並停止犯罪,神就會與你相遇,你的疾病和罪都不會留下。」-史密斯.維格氏維爾(Smith Wigglesworth)

馬太福音 15:21-28  耶穌誇獎迦南婦人堅持的信心 

21 耶穌離開那裡,退到推羅、西頓的境內去。   

22 有一個迦南婦人,從那地方出來喊著說:「主啊,大衛的子孫,可憐我!我女兒被鬼附得甚苦。」

(Showing reverence and respect to the Lord Jesus, she didn’t call Jesus a rabbi; she called Him Lord.)     

主啊,……..出於對耶穌的敬畏和尊重,她沒有稱耶穌為拉比或老師,而是稱耶穌為
-喊著說 = 表現出迫切。  

-很多去教會的人都想得到主的幫助,但他們拒絕敬拜耶穌為主,尤其是假基督徒!假基督徒仍在聽世俗的流行音樂,而不是敬拜耶穌!

-有些生病的人一邊向神求醫治,一邊看A片,一邊看電視,或看電視上那些露乳溝的淫穢節目,或看那些褻瀆神的名的淫穢節目,例如“Oh my God”,而當他們沒有得到醫治時,就責怪神! 真是惡人先告狀! 

-如果你將耶穌視為最後的備胎,耶穌可能會被冒犯,生氣並拒絕醫治你!這解釋了為什麼在貧窮國家,神會行更多的神蹟並醫治。  
-讓耶穌成為你的第一優先醫生,而不是你的最後備胎!  

歷代志下 16:11-13 亞撒病的時候沒有求耶和華只求醫生
11 亞撒所行的事,自始至終,都寫在《猶大和以色列諸王記》上。
12 亞撒做王三十九年,他腳上有病,而且甚重。病的時候沒有求耶和華,只求醫生。
13 他做王四十一年而死,與他列祖同睡,

有些人頭痛的時候會求助耶穌,但癌症的時候卻會求助西醫。西醫真的比耶穌偉大嗎?你的耶穌為何如此渺小、如此軟弱?最好還是求助於基督教自然療法醫生,他們使用上帝的話語和聖經營養學,就像這位醫生一樣。

聖經對糖尿病的良藥(辛班尼的醫生)
https://repent-pray-revival.org/2025/06/24/the-bible-cure-for-diabetes-by-dr-joel-wallach/

歷代志下 16:11-13 亞撒病的時候沒有求耶和華只求醫生
11 亞撒所行的事,自始至終,都寫在《猶大和以色列諸王記》上。
12 亞撒做王三十九年,他腳上有病,而且甚重。病的時候沒有求耶和華,只求醫生。
13 他做王四十一年而死,與他列祖同睡,

如何求到神快速的醫治良藥
https://repent-pray-revival.org/2025/07/05/how-to-ask-for-gods-quick-healing-medicine/

23 耶穌卻一言不答門徒進前來求他,說:「這婦人在我們後頭喊叫,請打發她走吧!」

耶穌卻一言不答請記住,好老師在考試時總是保持沉默/一言不答。當耶穌一言不答時,他既不說yes也不說no。

-請注意,是耶穌的門徒希望她離開,而不是耶穌!

24 耶穌說:「我奉差遣,不過是到以色列家迷失的羊那裡去。」

(耶穌說的第一個「否no」)

25 那婦人來拜他,說:「主啊,幫助我!

 (showing reverence to the Lord Jesus while asking for help.  She refused to take no for an answer!)

那婦人來拜他:在尋求幫助時表現出對主耶穌的敬畏,她不接受「不」的答覆!

26 他回答說:「不好拿兒女的餅丟給狗吃。」 (second “no”)  

(耶穌說的第二個「不 no」 )’

猶太人稱外邦人為狗。基督只是用了他同胞的普通話(撒母耳記上17:43;撒母耳記下3:8;9:8;列王紀上8:13;注意,太7:6)。在東方,狗長大後不受照顧。這個字本身並不冒犯,只是表達了外邦人被排除在以色列的聖約權利之外。—法尼斯.達克牧師(Rev. Finis Dake)

27 婦人說:「主啊,不錯,但是狗也吃牠主人桌子上掉下來的碎渣兒!」

(showing respect in her plea, and showing persistent determination and faith, again refusing to take no for an answer!)

(在她的懇求中表現出尊重,並表現出堅持的決心和信心,再次拒絕接受「不」的答案!) 

這位婦人承認自己不配,沒有合法的權利獲得兒女的麵包,但她卻用主自己關於狗的話語作為進一步要求醫治的理由。即使是狗也有一些權利—主人扔掉的麵包屑。孩子們有足夠的麵包,所以她把這些殘羹剩飯留給女兒,並贏得了與耶穌的辯論。 《法尼斯.達克牧師的註釋聖經》。  

28 耶穌說:「婦人,你的信心是大的!照你所要的,給你成全了吧。」從那時候,她女兒就好了。

耶穌說,當信心堅持時,就像馬太福音 15 章中迦南婦人的故事一樣,主就稱這為大信心

耶穌稱堅持的信心為大信心!

   -你可以放大此圖片,只需點擊此處

“Jesus said when faith is persistent, as in the Canaanite Woman story in Matthew 15, it is considered great faith by the Lord.” 

堅持禱告、等候神、又同時聽不到神的聲音,這是很艱難的事情。但你要堅持下去,直等到神給你答案。」 -邦茲(E.M. Bounds)
It is hard to wait and press and pray, and hear no voice, but stay till God answers.” -E.M. Bounds

stay till God answers

「持續禱告,持續堅持,神一定會回答和說話。」-馬強盛/顏美娟夫婦
“Keep praying, keep persisting, God will surely answer and speak!-Johnson and Pearl

「保持謙卑、聖潔,渴慕神的同在和能力,禱告神的應許並堅持下去,如此神永遠不會拒絕你的禱告。」 -馬強盛/顏美娟夫婦

「耶穌教導說,只要堅持禱告,神就會垂聽禱告。」查理斯.芬尼(Rev. Charles Finney)
“Jesus taught that God will grant answers to prayer when prayer is persistent.” –Charles Finney

「堅持的禱告會讓你永遠得勝。」 -愛德華·邦茲(E.M. Bounds)  

「神一定垂聽我們所有堅持的禱告,因為神是慈愛信實和慷慨的。」-馬強盛/顏美娟夫婦

屬靈成功的祕訣就是:你必須堅持渴慕神。若有人以自己的屬靈成就而自滿,這就算是個糟糕的狀況!神一向在尋找渴慕、飢渴的百姓。」  -史密斯.維格氏維爾(Smith Wigglesworth)

“The secret of spiritual success is a hunger that persists.  It is an awful condition to be satisfied with one’s spiritual attainments.  God was and is looking for hungry, thirsty people.” -Smith Wigglesworth

「我曾經看到一個石匠在一塊石頭上敲了 100 次,但上面一點裂縫都沒有。然而,在敲擊第 101 次時,它一分為二。這不是一次敲擊造成的,而是所有的敲擊造成的。恆切/堅持的禱告也是如此。」 – 喬治.慕勒

“I look at a stonecutter hammering away at a rock 100 times without so much as a crack showing in it. Yet at the 101st blow it splits in two. It was not the one blow that did it, but all that had gone before. So it is with persevering prayer.” – George Muller

「開始禱告、做正確的禱告、禱告一段時間雖然很好,但都是不夠的。我們必須有耐心地持續相信、持續禱告,直等到我們得到答案。」– 喬治.慕勒

“It is not enough to begin to pray, nor to pray aright; nor is it enough to continue for a time to pray; but we must patiently, believingly, continue in prayer until we obtain an answer.”  – George Müller

「進入內室禱告、遠離一切屬世的想法和工作、讓自己單獨與神同在,在隱密處向神禱告。讓這樣的習慣成為你禱告的主要目標,也讓自己來察覺天父的同在。」– 慕安德烈

「禱告不是單向溝通,乃是雙向對話。最重要的部分就是聽神的回應和聲音。」– 慕安德烈

“Prayer is not monologue, but dialogue. God’s voice in response to mine is its most essential part.”   -Andrew Murray

「我會花很多天、很多禮拜俯伏在地上,有聲、無聲的禱告。」– 喬治.懷特菲

罪和疾病之間存在著密切的關係……但如果你順服神,悔改並停止犯罪,神就會與你相遇,你的疾病和罪都不會留下。」-史密斯.維格氏維爾(Smith Wigglesworth)

憑信心求,不疑惑,不灰心
https://repent-pray-revival.org/2024/06/03/ask-in-faith-dont-waver-and-dont-give-up/

什麼是神給人最大的能力和特權?
https://repent-pray-revival.org/2022/02/17/whats-the-biggest-power-and-privilege-that-god-gives-to-a-man/
神藉著禱告塑造世界
https://repent-pray-revival.org/2022/04/23/god-shapes-the-world-by-prayer-2/

發表迴響

探索更多來自 The Pure Gospel and Revival website 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading