關於復興，有人該做的部分，也有神會做的部分

關於復興，有人該做的部分，也有神會做的部分

Regarding revival, there’s man’s part, and God’s part
作者：馬強盛／顏美娟夫婦
純正福音和復興網站
www.repent-pray-revival.org

2022/7/17

「關於復興，有人的部分，也有神的部分。
關於復興，有人該做的部分，也有神會做的部分。
關於復興，人有責任，神也有責任。
關於復興，人的責任是悔改+禱告，神的責任是降臨+澆灌。
(路24:49, 使1:8, 徒2:17-18, 徒2:33)
關於復興，人需要神的能力，神要求人的配合。」－馬強盛／顏美娟夫婦

復興的原則:
人負責傳悔改、赦罪的道+ 禱告(路24:47 一直到 徒1:14)，神負責賜下從上頭來的能力(父所應許的, 路24:49) －馬強盛／顏美娟夫婦

路加福音 24:47-49 並且人要奉他的名傳悔改、赦罪的道，從耶路撒冷起直傳到萬邦。你們就是這些事的見證。我要將我父所應許的降在你們身上，你們要在城裡等候，直到你們領受從上頭來的能力。」

使徒行傳 1:14 這些人同著幾個婦人和耶穌的母親馬利亞，並耶穌的弟兄，都同心合意地恆切禱告。

傳純正福音和禱告求復興是基督給基督徒的責任(路24:47-49, 徒1:14)，是人該做的部分，而神會做的部分和父的應許就是按時賜下復興，如同神按時賜下春雨和秋雨一樣(申11:13-14, 雅5:7-8, 何6:3, 何10:12, 珥2:23, 詩72:5)。

基督徒或牧師就好比一個農夫一樣(雅5:7-8)。若農夫想要有收割，他就必須做二件事情。

第一、 殷勤撒種（聖經比喻傳福音如同撒種, 可4:14）。

第二、他必須耐心等候秋雨春雨的降臨，這樣才會有收割。(雅5:7-8, 申11:13-14)

申11:13-14 「你們若留意聽從我今日所吩咐的誡命，愛耶和華你們的神，盡心盡性事奉他，他必按時降秋雨春雨在你們的地上，使你們可以收藏五穀、新酒，和油，

雅5:7-8 弟兄們哪，你們要忍耐，直到主來。看哪，農夫忍耐等候地裏寶貴的出產，直到得了秋雨春雨。你們也當忍耐，堅固你們的心；因為主來的日子近了。

所以，撒種和求雨是人的責任（人該做的部分），但降雨是神的責任、已經承諾的應許、和神會做的部分。雖然神復興的大能（好比屬靈的春雨和秋雨）是出於神、是人無法產生的，但是人卻有責任來做他該做的部分。

人不能不負自己該負的責任，把所有的責任推給神，然後被動地等待神來做些事情、被動地等待神來賜下復興。

*關於救恩，也是如此。罪人不能不負自己該負的責任(悔改信福音+捨己+天天背起他的十字架來跟從耶穌, 可1:15, 路9:23 )，把所有的責任推給上帝，然後被動地等待上帝來做些事情、被動地等待上帝來賜下救恩。

馬可福音 1:15 「日期滿了，神的國近了！你們當悔改，信福音！」

路加福音 9:23 耶穌又對眾人說：「若有人要跟從我，就當捨己，天天背起他的十字架來跟從我。

我要再重複一遍。

雖然神復興的大能（好比屬靈的春雨和秋雨）是出於神、是人無法產生的，但是人卻有責任來做他該做的部分。

人不能不負自己該負的責任，把所有的責任推給神，然後被動地等待神來做些事情、被動地等待神來賜下復興。 

可悲的是，這就是今天許多教會的悲哀狀態！

今天，我們不能錯誤理解，誤以為復興只是出於神的主權，然後就懶得傳純正福音，也懶得禱告。更何況許多人對神的主權有錯誤的理解（其實，這三百年來的復興歷史告訴我們：每一次的復興都是因為先有器皿願意悔改和殷勤禱告，然後復興才發生。換句話說，沒有任何一次復興是人不悔改、不禱告，神就主動賜下復興。）

所以，關於復興，正確的神學和理解就是：只要我們符合神的先決條件(God’s preconditions)，神願意賜下復興給每一個國家，就如同神願意賜下救恩給每個國家一樣。

聖經說，神是不偏待人的。

使徒行傳 10:34-35 彼得就開口說：「我真看出神是不偏待人，原來各國中那敬畏主、行義的人都為主所悅納。

神不會只願意賜下復興給美國，不願意賜下復興給中國。復興歷史證明二者都曾經有器皿禱告下復興（例如：中國的宋尚節、古約翰、孟瑪莉(Marie Monsen)。美國的芬尼、約拿單愛德華滋、西摩(William Seymour)、瑪利亞伊特Maria Woodworth Etter）。

重點就是：只要有人願意全心尋求神、深切渴慕神、悔改、天天背十字架跟隨耶穌、恆切禱告求復興，就一定可以求到復興。這不變的真理是所有曾經禱告下復興的人都堅信的。要不是如此，他們就不會一開始就殷勤禱告求復興，一直堅持到神賜下復興 。

雅5:7-8 弟兄們哪，你們要忍耐，直到主來。看哪，農夫忍耐等候地裏寶貴的出產，直到得了秋雨春雨。你們也當忍耐，堅固你們的心；因為主來的日子近了。

何6:3 我們務要認識耶和華，竭力追求認識他。他出現確如晨光；他必臨到我們像甘雨，像滋潤田地的春雨和(秋雨)。 *中文聖經少了“秋雨 ”

Then shall we know, if we follow on to know the LORD: His going forth is prepared as the morning; and He shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.

詩72:5 太陽還存，月亮還在，人要敬畏你，直到萬代！

詩72:6 他必降臨，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋潤田地。

Psalm 72:5-6  King James Version

5 They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.

6 He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

復興不會干涉/違反神的主權

Finney on revival does not interfere with God’s sovereignty

「假設你告訴一個農夫，跟他說：「神有主權，只有當祂喜歡和願意時，才會給你收割。並且，犁田、鬆土、播種、殷勤工作都是不對的，因為這是在奪取神的作為，因為這會干涉/違反神的主權。」當然，如果一個農夫相信這個歪理，他肯定會餓死。現今，沒有任何教義比以上的說法還要更荒謬、更違害全球教會的復興/成功/興盛。一代又一代的罪人已經走下地獄，而基督的教會卻在作夢和等候，以為自己不需要做什麼，神就會拯救罪人。這樣說法其實就是魔鬼害靈魂下地獄最成功的方法。」  －查理斯．芬尼 (Charles Finney)

“Suppose you tell a farmer that God is sovereign and will give him a harvest only when it pleases Him, and that to plow, sow, and labor is wrong, and that it amounts to taking the work out of God’s hands, that it interferes with His sovereignty.

If a farmer believes this error doctrine they would starve to death. No doctrine is more dangerous than this to the success and prosperity of the Church, and nothing more absurd. Generations after generations have gone to hell, while the Church has been dreaming and waiting for God to save them without the use of the means.  It has been the devil’s most successful means of destroying souls.”  －查理斯．芬尼 (Charles Finney)

「每個教會都需要純正福音和復興，就像每個農夫都需要好種子和春雨一樣。」 －馬強盛／顏美娟夫婦

「若沒有復興，罪人的心只會愈來愈剛硬，即使有再多的講道，也沒有用。若沒有復興，你的孩子和朋友就不會真正得救。」－查理斯．芬尼 (Charles Finney)

什麼是神的主權？

什麼是神的主權？

神主權的正確解釋

神主權的正確解釋

今天，超過 90% 的教會都沒有在傳講純正的福音！

今天，超過 90% 的教會都沒有在傳講純正的福音！