殷勤尋求神的「Shekinah榮耀」4 聖靈的澆灌(復興)
Diligently seek God’s Shekinah Glory 4-The Outpouring of the Spirit (revival)
作者:馬強盛/顏美娟夫婦
純正福音和復興網站
www.repent-pray-revival.org
2019/4/22 2022/2/6
2022/6/5
We believe if a true Christian repents and diligently prays for revival, we can have revival in any city of the world. (Luke 11:13, 24:49; Acts 1:8; Acts 2:16-18, 33, 38-39 ; Acts 3:19; John 12:32; John 16:8; Isaiah 44:3; Psalm 2:8; 2 Chronicles 7:14-15…) -Johnson and Pearl
「我們相信若一個真基督徒悔改、殷勤禱告求復興,那他就可以在世上任何城市經歷復興(路11:13, 24:49; 徒1:8; 徒2:16-18, 33, 38-39 ; 徒3:19; 約 12:32; 約16:8; 賽 44:3; 詩2:8;代下7:14-15…)。」 -馬強盛/顏美娟夫婦
路加福音 1:37 因為出於神的話,沒有一句不帶能力的。」
Luke 1:37 Amplified Bible, Classic Edition
For with God nothing is ever impossible and no word from God shall be without power or impossible of fulfillment..
腓立比書 4:13 我靠著那加給我力量的,凡事都能做。
Philippians 4:13 Amplified Bible
“I can do all things [which He has called me to do] through Him who strengthens and empowers me [to fulfill His purpose—I am self-sufficient in Christ’s sufficiency; I am ready for anything and equal to anything through Him who infuses me with inner strength and confident peace.]
賽43:26 你要提醒我;你我可以一同辯論;你只管陳說,好顯為義。
Isaiah 43:26 Amplified Bible
“[a]Remind Me [of your merits with a thorough report], let us plead and argue our case together; State your position, that you may be proved right.
[a] Or Report to Me.
耶利米書 29:12-13
12 你們要呼求我,禱告我,我就應允你們。
13 你們尋求我,若專(全)心尋求我,就必尋見。
Jeremiah 29:12-13 KJV
“Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you. And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.
約一5:10 …不信神的,就是將神當作說謊的…,
1 John 5:10 “…he that believeth not God hath made him a liar…”
「有些人禱告求聖靈的澆灌/復興,卻沒有期望會得著。聖經說,…不信神的,就是將神當作說謊的…(約一5:10) 這就是最大的罪。「指控神會說謊」是何等大的污辱和䙝瀆!」-查理斯.芬尼(Charles G. Finney)
“Some pray for the outpouring of the Spirit/revival without expecting to receive it. “He that believeth not God hath made Him a liar…”(1 John 5:10) This, then, is the greatest sin of all. What an insult, what a blasphemy, to accuse God of lying!” -Charles G. Finney
羅3:4 斷乎不能!不如說,神是真實的*/神是說實話的,人都是虛謊的/人都是說謊的。如經上所記:你責備人的時候,顯為公義;被人議論的時候,可以得勝。
馬可福音 9:23 耶穌對他說:「你若能信,在信的人,凡事都能。」
Mark 9:23 KJV Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
耶利米書 32:27 「我是耶和華,是凡有血氣者的神,豈有我難成的事嗎?(豈有對我太難的事嗎?)
Jeremiah 32:27 New King James Version
“Behold, I am the Lord, the God of all flesh. Is there anything too hard for Me?
22個主要的經文:List of 21 main scriptures.
- 箴言 1:23 你們當因我的責備回轉,我要將我的靈澆灌你們,將我的話指示你們。Proverbs 1:23 KJV “Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
- 路24:49 我(耶穌)要將我父所應許的降在你們身上,你們要在城裡(耶路撒冷)等候,直到你們領受從上頭來的能力*」And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.
- 路11:13 「你們雖然不好,尚且知道拿好東西給兒女;何況天父,豈不更將聖靈給求他的人嗎?」
- 約翰福音 7:37-39 節期的末日,就是最大之日,耶穌站著高聲說:「人若渴了,可以到我這裡來喝!信我的人就如經上所說,從他腹中要流出活水的江河來。」 耶穌這話是指著信他之人要受聖靈說的。那時還沒有賜下聖靈來,因為耶穌尚未得著榮耀。
- 約14:16-18 「我要求父,父就另外賜給你們一位保惠師,叫他永遠與你們同在,就是真理的聖靈,乃世人不能接受的,因為不見他,也不認識他。你們卻認識他,因他常與你們同在,也要在你們裡面。我不撇下你們為孤兒,我必到你們這裡來。
- 約14:26 但保惠師,就是父因我的名所要差來的聖靈,他要將一切的事指教你們,並且要叫你們想起我對你們所說的一切話。
- 約15:26-27但我要從父那裡差保惠師來,就是從父出來真理的聖靈;他來了,就要為我作見證。你們也要作見證,因為你從起頭就與我同在。
- 約16:7-8 然而我將真情告訴你們,我去是於你們有益的。我若不去,保惠師就不到你們這裡來;我若去,就差他來。他(聖靈)既來了,就要叫世人為罪、為義、為審判,自己責備自己。
- 徒1:8 但聖靈降臨在你們身上,你們就必得著能力*,並要在耶路撒冷、猶太全地,和撒瑪利亞,直到地極,作我的見證。」
- 徒2:17-18 神說:在末後的日子,我要將我的靈澆灌凡有血氣的。你們的兒女要說預言;你們的少年人要見異象;老年人要做異夢。在那些日子,我要將我的靈澆灌我的僕人和使女,他們就要說預言。
- 徒2:33 他既被神的右手高舉(或作:他既高舉在神的右邊),又從父受了所應許的聖靈,就把你們所看見所聽見的,澆灌下來。
- 使徒行傳 2:38-39 彼得說:「你們各人要悔改,奉耶穌基督的名受洗,叫你們的罪得赦,就必領受所賜的聖靈。因為這應許是給你們和你們的兒女,並一切在遠方的人,就是主我們神所召來的。」
- 使徒行傳 3:19 所以,你們當悔改轉向神(NIV Bible),使你們的罪得以塗抹,這樣那安舒*的日子就必從主面前來到。*安舒: Greek “anapsyxis", refreshing, used figuratively of revival復興
- 加拉太書 3:14 這便叫亞伯拉罕的福,因基督耶穌可以臨到外邦人,使我們因信得著所應許的聖靈。
- 以賽亞書 32:15 等到聖靈從上澆灌我們,曠野就變為肥田,肥田看如樹林。Isaiah 32:15 KJV “Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.
- 賽44:3-4 因為我要將水澆灌口渴的人,將河澆灌乾旱之地。我要將我的靈澆灌你的後裔,將我的福澆灌你的子孫。他們要發生在草中,像溪水旁的柳樹。
- 詩24:3-6 誰能登耶和華的山?誰能站在他的聖所?就是手潔心清、不向虛妄、起誓不懷詭詐的人。他必蒙耶和華賜福,又蒙救他的神使他成義。這是尋求耶和華的族類,是尋求你面的雅各。(細拉)
- 詩72:5-8 太陽還存,月亮還在,人要敬畏你,直到萬代!他必降臨,像雨降在已割的草地上,如甘霖滋潤田地。在他的日子義人要發旺,大有平安,好像月亮長存。他要執掌權柄,從這海直到那海,從大河直到地極。
- 詩85:6 你不再將我們救活(你不再復興我們),使你的百姓靠你歡喜嗎? Wilt Thou not revive us again: that Thy people may rejoice in Thee?
- 撒迦利亞書 12:10「我必將那施恩叫人懇求的靈澆灌大衛家和耶路撒冷的居民。他們必仰望我,就是他們所扎的;必為我悲哀,如喪獨生子;又為我愁苦,如喪長子。
- 詩139:7 我往那裏去躲避你的靈?我往那裏逃、躲避你的面? Whither shall I go from Thy spirit? or whither shall I flee fromThy presence?
(二十二) 提多書 3:5-6 他便救了我們,並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。聖靈就是神藉著耶穌基督——我們救主厚厚/慷慨澆灌(generously poured out)在我們身上的,
路24:49 我(耶穌)要將我父所應許的降在你們身上,你們要在城裡(耶路撒冷)等候,直到你們領受從上頭來的能力*」
代下7:14-15 這稱為(1)我名下的子民,若是(2)自卑、(3)禱告,(4)尋求我的面,(5)轉離他們的惡行,我必從天上垂聽(6),(7)赦免他們的罪,(8)醫治他們的地。我必睜眼看、側耳聽在此處所獻的禱告。
2 Chronicles 7:14-15 (KJV) “If (1)my people, which are called by my name, shall (2)humble themselves, and (3)pray, and (4)seek my face, and (5)turn from their wicked ways; then (6)will I hear from heaven, and will (7)forgive their sin, and will (8)heal their land. Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.”
“and My people, who are called by My Name, humble themselves, and pray and seek (crave, require as a necessity) My face and turn from their wicked ways, then I will hear [them] from heaven, and forgive their sin and heal their land. Now My eyes will be open and My ears attentive to prayer offered in this place.” -2 Chronicles 7:14-15 (Amplified Bible)
詩篇 22:27-28 地的四極都要想念/記得(remember)耶和華,並且歸順他(turn to the Lord),列國的萬族都要在你面前敬拜。因為國權是耶和華的,他是管理萬國的。
Psalm 22:27-28 Amplified Bible
27 All the ends of the earth will remember and turn to the Lord,
And all the families of the nations will bow down and worship before You,
28 For the kingship and the kingdom are the Lord’s And He rules over the nations.