每天敬畏耶和華 和 勝過罪

Scroll down to content

You Can Overcome Sin!

每天敬畏耶和華 勝過罪

You can fear God and overcome sin everyday! 



Main scriptures: 

詩90:11 誰曉得你怒氣的權勢?誰按著你該受的敬畏曉得你的忿怒呢?

詩90:12 求你指教我們怎樣數算自己的日子,好叫我們得著智慧的心。

出20:20 摩西對百姓說:「不要懼怕;因為神降臨是要試驗你們,叫你們時常敬畏他,不致犯罪。」

詩33:8 願全地都敬畏耶和華!願世上的居民都懼怕他!

Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.

箴8:13 敬畏耶和華在乎恨惡邪惡The fear of the LORD is to hate evil;那驕傲、狂妄,並惡道,以及乖謬的口,都為我所恨惡。

約翰福音 8:11  ..耶穌說:「…去吧,從此不要再犯罪了!」

馬太福音 6:13 不叫我們遇見試探,救我們脫離凶惡。因為國度、權柄、榮耀,全是你的,直到永遠。阿們。』
Matthew 6:13 “And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.”

希伯來書 12:14 …要追求聖潔,非聖潔沒有人能見主。

詩66:18 我若心裏注重罪孽,主必不聽。

詩119:11 我將你的話藏在心裏,免得我得罪你

路加福音 9:23 耶穌又對眾人說:「若有人要跟從我,就當捨己,天天背起他的十字架來跟從我。

以西結書 18:24 「義人若轉離義行而做罪孽,照著惡人所行一切可憎的事而行,他豈能存活嗎?他所行的一切義都不被記念,他必因所犯的罪、所行的惡死亡。

羅12:1 所以弟兄們,我以神的慈悲勸你們,將身體獻上,當作活祭,是聖潔的,是神所喜悅的;你們如此事奉乃是理所當然的。  (KJV: reasonable service理所當然的事奉)

NIV  “Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship.

Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.

林前6:19 豈不知你們的身子就是聖靈的殿嗎?這聖靈是從神而來,住在你們裏頭的;並且你們不是自己的人; don’t grieve the Holy Spirit be rejecting Pentecost!


What? Know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own? 

For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.

詩篇 26:6-8 耶和華啊,我要洗手表明無辜,才環繞你的祭壇,我好發稱謝的聲音,也要述說你一切奇妙的作為。耶和華啊,我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。  

Psalm 26:6-8 (NIV) I wash my hands in innocence, and go about Your altar, Lord,

proclaiming aloud Your praise and telling of all Your wonderful deeds.

Lord, I love the house where You live, the place where Your glory dwells.

詩119:101 我禁止我腳走一切的邪路,為要遵守你的話。

I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.

詩90:11 誰曉得你怒氣的權勢?誰按著你該受的敬畏曉得你的忿怒呢?

詩90:12 求你指教我們怎樣數算自己的日子,好叫我們得著智慧的心。

Who knows the power of Your anger? Who worthily connects this brevity of life with Your recognition of sin?  And Your wrath, who connects it with the reverent and worshipful fear that is due You?  So teach us to number our days, that we may get a heart of wisdom.  –AMP 

詩24:3 誰能登耶和華的山?誰能站在他的聖所?

詩24:4 就是手潔心清、不向虛妄、起誓不懷詭詐的人。

詩24:5 他必蒙耶和華賜福,又蒙救他的神使他成義。

Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in His holy place?

He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully. He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.

太5:27 「你們聽見有話說:『不可姦淫。』

太5:28 只是我告訴你們,凡看見婦女就動淫念的,這人心裏已經與他犯姦淫了。

太5:29 若是你的右眼叫你跌倒,就剜出來丟掉,寧可失去百體中的一體,不叫全身丟在地獄裏。

太5:30 若是右手叫你跌倒,就砍下來丟掉,寧可失去百體中的一體,不叫全身下入地獄。」

箴6:25 你心中不要戀慕他(妓女)的美色,也不要被他眼皮勾引。

箴6:26 因為,妓女能使人只剩一塊餅;淫婦獵取人寶貴的生命。

Lust not after the whore’s beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids. 

For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread; and the adulteress will hunt for the precious life.  Proverbs 6:25-26

伯31:1 我與眼睛立約,怎能戀戀瞻望處女呢?

“I dictated a covenant to my eyes; how then could I look lustfully upon a girl? -AMP

詩101:3 邪僻的事,我都不擺在我眼前;悖逆人所作的事,我甚恨惡,不容沾在我身上。

I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.

林前6:14 並且神已經叫主復活,也要用自己的能力叫我們復活。

林前6:15 豈不知你們的身子是基督的肢體嗎?我可以將基督的肢體作為娼妓的肢體嗎?斷乎不可!

林前6:16 豈不知與娼妓聯合的,便是與他成為一體嗎?因為主說:「二人要成為一體。」

林前6:17 但與主聯合的,便是與主成為一靈。 

林前6:18 你們要逃避淫行。人所犯的,無論是甚麼罪,都在身子以外,惟有行淫的,是得罪自己的身子。

But he that is joined unto the Lord is one spirit.

Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.

帖前4:3 神的旨意就是要你們成為聖潔,遠避淫行;

帖前4:4 要你們各人曉得怎樣用聖潔、尊貴守著自己的身體。

For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication: That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;

提後2:21 人若自潔,脫離卑賤的事,就必作貴重的器皿,成為聖潔,合乎主用,預備行各樣的善事。

If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master’s use, and prepared unto every good work.

約翰一書5:3 我們遵守神的誡命,這就是愛他了,並且他的誡命不是難守的。

1 John 5:3 Amplified Bible

3 For the [true] love of God is this: that we habitually keep His commandments and remain focused on His precepts. And His commandments and His precepts are not difficult [to obey].

羅8:13 你們若順從肉體活著,必要死;若靠著聖靈治死身體的惡行,必要活著。

羅8:14 因為凡被神的靈引導的,都是神的兒子。

For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live. 

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

約14:21 有了我的命令(誡命)又遵守的,這人就是愛我的;愛我的必蒙我父愛他,我也要愛他,並且要向他顯現。」

“The person who has My commands and keeps them is the one who really loves Me; and whoever really loves Me will be loved by My Father, and I too will love him and will show, reveal, manifest Myself to him.  I will let Myself be clearly seen by him and make Myself real to him. –AMP

加5:24 凡屬基督耶穌的人,是已經把肉體連肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。

And they that are Christ’s have crucified the flesh with the affections and lusts.

加5:16 我說,你當順著聖靈而行,就不放縱肉體的情慾了。

This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh.

太5:48 所以,你們要完全,像你們的天父完全一樣。」 

Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

太7:21 「凡稱呼我『主啊,主啊』的人不能都進天國;惟獨遵行我天父旨意的人纔能進去。

幫助我們每天勝過罪的格言 Quotes that help us to overcome sin everyday 

「我們悔改的深度將決定我們復興的高度。 」-法蘭克.巴托曼牧師(Frank Bartleman)

「你必須求聖靈每天都折服你。哦,主啊,折服我!」 -伊凡·羅伯斯 (Evan Roberts)

“You must ask the Spirit to bend you afresh. Oh Lord, bend me!"  -Evan Roberts.


「一個真正愛神的人是不會注目看任何低於神的事情。」-Thomas a Kempis

“I have made the choice, I choose that this life shall be holy, used for God at any cost, at any price.”   -凱瑟琳·庫爾曼(Kathryn Kuhlman)

「在聖潔神的手中,一個聖潔的僕人將會是一個很可怕的武器。」 -馬欽瑞(Robert Murray McCheyne)

“A holy man is a fearful weapon in the hands of a holy God.” 

「向自我死去,二個旨意成為一個旨意。」 -凱瑟琳·庫爾曼(Kathryn Kuhlman)

“death to self, two wills having becoming as one."

「我有向神降服我的所有,我的一切!然後,那就是我初次明白什麼是真正得著得力的意思。」-凱瑟琳·庫爾曼(Kathryn Kuhlman)

“I surrender unto Him all there was of me; everything!  Then for the first time I realized what it meant to have real power.”

「體育和娛樂是魔鬼給世人的鴉片,要用來取代從神來的喜樂。」-雷歐納牧師(Leonard Ravenhill)



「毫無疑問地,復興最大的一些攔阻就是:罪、拜偶像、貪錢、動淫念、自私、驕傲、不禱告、愛世界、體育和娛樂。」    -馬強盛/顏美娟夫婦


「若你愛任何事情過於愛耶穌,那就是你的偶像。我不在乎它是什麼。」-雷歐納牧師(Leonard Ravenhill)“Anything that you love more than Jesus is an idol, I don’t care what it is."   -Leonard Ravenhill





“Faith, holiness, and power grows when Christians turn to the Bible, fasting, prayer, and worship.

Doubt, worldliness, and sin grows when Christian turn to TV, the news, internet, and temptations.”  -Johnson and Pearl

“We can know how much you love and fear God by how much you hate the sins of lust, coveting money, and selfishness.”   -Johnson Ma

“Oh Lord Jesus, how my life would be shallow and a waste of time if I didn’t desire to glorify You in the maximum degree possible in my generation!”  -Johnson and Pearl

「在我平生的日子,我持續夢想和禱告,求一個聖潔的復興,使我們可以差遣宣教士,並建立一個每人都可以得著聖靈能力的社會;好讓我們可以完成神創造人類的旨意。」 -約翰衛斯理(John Wesley)

“The essential part of Christian holiness is giving the heart wholly to God.” -John Wesley, July 25, 1767 

“Holiness is not a luxury, it’s a necessity.  If you’re not holy, you’ll never make it to heaven.” (Hebrew 12:14)  -Leonard Ravenhill.

“The neglect of prayer is a grand hindrance to holiness." -John Wesley

“In souls filled with love, the desire to please God is a continual prayer.”  -John Wesley 

“No man can expect to make progress in holiness who is not often and long alone with God."  -Andrew Murray

“I am dead to all desire of reputation and greatness, either in life, or after death; all I long for is to be holy, humble, and crucified to the world." -David Brainerd

“I find nothing in the Bible but holiness, and nothing in the world but worldliness.  Therefore, if I live int he world, I will become worldly; on the other hand, if I live in the Bible, I will become holy." -Smith Wigglesworth.

多2:11 因為神救眾人的恩典已經顯明出來,

多2:12 教訓我們除去不敬虔的心和世俗的情慾,在今世自守、公義、敬虔度日

多2:13 等候所盼望的福,並等候至大的神和(或作:無和字)我們救主耶穌基督的榮耀顯現。14 他為我們拾了自己,要贖我們脫離一切的罪惡,又潔淨我們,特作自己的子民,熱心為善。

詩97:10 你們愛耶和華的,都當恨惡罪惡…。

約翰一書 2:1 我小子們哪,我將這些話寫給你們,是要叫你們不犯罪。若有人犯罪,在父那裡我們有一位中保,就是那義者耶穌基督。

約翰一書 1:9 我們若認自己的罪,神是信實的,是公義的,必要赦免我們的罪,(他兒子耶穌的血也)洗淨我們一切的不義。

以西結書 18:24 「義人若轉離義行而做罪孽,照著惡人所行一切可憎的事而行,他豈能存活嗎?他所行的一切義都不被記念,他必因所犯的罪、所行的惡死亡。

路加福音 9:23 耶穌又對眾人說:「若有人要跟從我,就當捨己,天天背起他的十字架來跟從我。

Luke 9:23 Amplified Bible

And He was saying to them all, “If anyone wishes to follow Me [as My disciple], he must deny himself [set aside selfish interests], and take up his cross daily [expressing a willingness to endure whatever may come] and follow Me [believing in Me, conforming to My example in living and, if need be, suffering or perhaps dying because of faith in Me].


“There are two costs for Pentecost:  Gethsemane and Calvary!”  -Johnson and Pearl

「在世上,為神成就最多事情的人都是早起跪下禱告的人。清晨的空氣新鮮,是禱告的好機會。但那些浪費清晨而不禱告的人,將很難在一天的其他時間尋求神。在早上,若我們沒有把神居首位,那麼通常我們會把神在下半天擺在最後一位。」-愛德華•麥克肯德瑞•邦茲(E.M. Bounds)

「若神不賜下復興給我們,那是因為某些偶像仍然在寶座上;那是因為我們仍然堅持依賴人的計劃。」-古約翰(Jonathan Goforth)

“If revival is being withheld from us it is because some idol remains still enthroned; because we still insist in placing our reliance in human schemes.” -Jonathan Goforth.

加2:20 我已經與基督同釘十架,現在活著的不再是我,乃是基督在我裏面活著;並且我如今在肉身活著,是因信神的兒子而活;他是愛我,為我捨己。

詩66:18 我若心裏注重罪孽,主必不聽。

詩97:10 你們愛耶和華的,都當恨惡罪惡…。

詩119:11 我將你的話藏在心裏,免得我得罪你。

詩119:60 我急忙遵守你的命令(誡命),並不遲延。

詩18:23 我在他面前作了完全人;我也保守自己遠離我的罪孽。

羅8:6 體貼肉體的,就是死;體貼聖靈的,乃是生命、平安。

提後2:21 人若自潔,脫離卑賤的事,就必作貴重的器皿,成為聖潔,合乎主用,預備行各樣的善事。

2 Timothy 2:21  Amplified Bible

Therefore, if anyone cleanses himself from these things [which are dishonorable—disobedient, sinful], he will be a vessel for honor, sanctified [set apart for a special purpose and], useful to the Master, prepared for every good work.

詩90:11 誰曉得你怒氣的權勢?誰按著你該受的敬畏曉得你的忿怒呢?

詩90:12 求你指教我們怎樣數算自己的日子,好叫我們得著智慧的心。

Who knows the power of Your anger? Who worthily connects this brevity of life with Your recognition of sin?  And Your wrath, who connects it with the reverent and worshipful fear that is due You?  So teach us to number our days, that we may get a heart of wisdom.  –AMP 

詩130:3 主耶和華啊,你若究察罪孽,誰能站得住呢?

詩130:4 但在你有赦免之恩,要叫人敬畏你。

詩篇 145:19-20

19 敬畏他的,他必成就他們的心願;也必聽他們的呼求,拯救他們。

20 耶和華保護一切愛他的人,卻要滅絕一切的惡人。

Psalm 145:19-20

“He will fulfil the desire of them that fear Him: He also will hear their cry, and will save them.

The Lord preserveth all them that love Him: but all the wicked will He destroy.

箴言 10:24  …義人所願的必蒙應允。

箴言 10:24  …義人所渴慕的必蒙應允。  (KJV direct)

Proverbs 10:24… the desire of the righteous shall be granted.

詩篇 27:4 有一件事,我曾求(渴慕)耶和華,我仍要尋求,就是一生一世住在耶和華的殿中,瞻仰他的榮美,在他的殿裡求問。

Psalm 27:4 One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.

詩篇 37:4 又要以耶和華為樂,他就將你心裡所求的賜給你。

Psalm 37:4 Delight thyself also in the Lord: and he shall give thee the desires of thine heart.

箴8:13 敬畏耶和華在乎恨惡邪惡The fear of the LORD is to hate evil;那驕傲、狂妄,並惡道,以及乖謬的口,都為我所恨惡。

詩33:8 願全地都敬畏耶和華!願世上的居民都懼怕他!

Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.

箴3:7-8 不要自以為有智慧;要敬畏耶和華,遠離惡事。這便醫治你的肚臍,滋潤你的百骨。

Proverbs 3:7-8  King James Version

7 Be not wise in thine own eyes: fear the Lord, and depart from evil.

8 It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

Proverbs 3:7-8 Amplified Bible

Do not be wise in your own eyes; Fear the Lord [with reverent awe and obedience] and turn [entirely] away from evil.

It will be health to your body [your marrow, your nerves, your sinews, your muscles—all your inner parts] And refreshment (physical well-being) to your bones.

箴19:23 敬畏耶和華的,得著生命;他必恆久知足,不遭禍患(邪惡; KJV Bible)。

The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

箴22:4 敬畏耶和華心存謙卑,就得富有、尊榮、生命為賞賜。

By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.

出20:20 摩西對百姓說:「不要懼怕;因為神降臨是要試驗你們,叫你們時常敬畏他,不致犯罪。」

Exodus 20:20 NIV

“Moses said to the people, “Do not be afraid. God has come to test you, so that the fear of God will be with you to keep you from sinning.”

申10:12-18 「以色列啊,現在耶和華你神向你所要的是甚麼呢?只要你敬畏耶和華你的神,遵行他的道,愛他,盡心盡性事奉他

申10:13 遵守他的誡命律例,就是我今日所吩咐你的,為要叫你得福。

14 看哪,天和天上的天,地和地上所有的,都屬耶和華你的神,

15 耶和華但喜悅你的列祖,愛他們,從萬民中揀選他們的後裔,就是你們,像今日一樣。

16 所以你們要將心裡的汙穢除掉,不可再硬著頸項。

17 因為耶和華你們的神他是萬神之神,萬主之主,至大的神,大有能力,大而可畏,不以貌取人,也不受賄賂。

18 他為孤兒寡婦申冤,又憐愛寄居的,賜給他衣食。

Deuteronomy 10:12-18  Amplified Bible

12 “And now, Israel, what does the Lord your God require from you, but to fear [and worship] the Lord your God [with awe-filled reverence and profound respect], to walk [that is, to live each and every day] in all His ways and to love Him, and to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul [your choices, your thoughts, your whole being],

13 and to keep the commandments of the Lord and His statutes which I am commanding you today for your good?

14 Behold, the heavens and the highest of heavens belong to the Lord your God, the earth and all that is in it.

15 Yet the Lord [a]had a delight in loving your fathers and set His affection on them, and He chose their descendants after them, you above all peoples, as it is this day.

16 So circumcise [that is, remove sin from] your heart, and be stiff-necked (stubborn, obstinate) no longer.

17 For the Lord your [b]God is the God of gods and the Lord of lords, the great, the mighty, the awesome God who does not show [c]partiality nor take a bribe.

18 He [d]executes justice for the orphan and the widow, and [e]shows His love for the stranger (resident alien, foreigner) by giving him food and clothing.


彌6:8 世人哪,耶和華已指示你何為善。他向你所要的是甚麼呢?只要你行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的神同行。

He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

詩19:13 求你攔阻僕人不犯任意妄為的罪,不容這罪轄制我,我便完全,免犯大罪。

創39:7 這事以後,約瑟主人的妻以目送情給約瑟,說:「你與我同寢吧!」

創39:8 約瑟不從,對他主人的妻說:「看哪,一切家務,我主人都不知道;他把所有的都交在我手裏。

創39:9 在這家裏沒有比我大的;並且他沒有留下一樣不交給我,只留下了你,因為你是他的妻子。我怎能作這大惡,得罪神呢?」


太5:48 所以,你們要完全,像你們的天父完全一樣。」 

Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

創5:21 以諾活到六十五歲,生了瑪土撒拉。

創5:22 以諾生瑪土撒拉之後,與神同行三百年,並且生兒養女。

創5:23 以諾共活了三百六十五歲。

創5:24 以諾與神同行,神將他取去,他就不在世了。

And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

摩3:3 二人若不同心,豈能同行呢? Can two walk together, except they be agreed?

創6:9 挪亞的後代記在下面。挪亞是個義人,在當時的世代是個完全人。挪亞與神同行。

創17:1 亞伯蘭年九十九歲的時候,耶和華向他顯現,對他說:「我是全能的神。你當在我面前作完全人,…the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

詩18:23 (David)我在他面前作了完全人;我也保守自己遠離我的罪孽。 

I was also upright before Him, and I kept myself from mine iniquity.

申18:13 你要在耶和華你的神面前作完全人。」

Thou shalt be perfect with the LORD thy God.  

詩37:37 你要細察那完全人,觀看那正直人,因為和平人有好結局

Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.。

代下16:9 耶和華的眼目遍察全地,要顯大能幫助向他心存 誠實(完全)的人。

For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to shew Himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward Him. (KJV; blameless in AMP)

詩101:2 我要用智慧行完全的道。你幾時到我這裏來呢?我要存完全的心行在我家中。I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

林後13:7 我們求神,叫你們一件惡事都不做;這不是要顯明我們是蒙悅納的,是要你們行事端正,任憑人看我們是被棄絕的吧!

林後13:8 我們凡事不能敵擋真理,只能扶助真理。

林後13:9 即使我們軟弱,你們剛強,我們也歡喜;並且我們所求的,就是你們作完全人

腓3:8 不但如此,我也將萬事當作有損的,因我以認識我主基督耶穌為至寶。我為他已經丟棄萬事,看作糞土,為要得著基督;

腓3:14 向著標竿直跑,要得神在基督耶穌裏從上面召我來得的獎賞。

腓3:15 所以我們中間,凡是完全人總要存這樣的心;若在甚麼事上存別樣的心,神也必以此指示你們。



WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )


您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: