如果你不恨罪，你就不會真心愛神

如果你不恨罪，你就不會真心愛神

If you don’t hate sin you will not truly love God.

作者：馬強盛／顏美娟夫婦
純正福音和復興網站
http://www.repent-pray-revival.org
2026/9/9

「如果你不恨罪，你就不會真心愛神。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“If you don’t hate sin, you will not truly love God.” －Johnson and Pearl

「如果你想更愛神，那就更恨罪！」–馬強盛／顏美娟夫婦
If you want to love God more then hate sin more!

「成熟的基督徒愛神恨罪；假的基督徒愛罪、恨聖潔。」–馬強盛／顏美娟夫婦
“Mature Christians love God and hate sin. Fake christians love sin and hate holiness.” –Johnson and Pearl

「真正的悔改乃是改變對神、和對罪的想法。真悔改一向都會包含恨罪、愛神和離棄罪。」－查理斯．芬尼(Charles G. Finney)

「最大的復興快要降臨。渴慕神。常常認罪悔改。饒恕別人。恨罪。」–史密斯．維格氏維爾(Smith Wigglesworth )
“Greatest Revival is coming. Thirst for God. Repent often. Forgive others. Hate sin.” –Smith Wigglesworth

「如果你不恨罪，你就不會真心愛神；如果你不恨罪，你就不會停止留戀罪孽。(詩97:10，詩66:18 NIV)」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“If you don’t hate sin, you will not truly love God. And if you don’t hate sin, you will not stop cherishing sin.” －Johnson and Pearl

詩篇 97:10 你們愛耶和華的，都當恨惡罪惡，他保護聖民的性命，搭救他們脫離惡人的手。

詩篇 66:18 NIV 我若心裡留戀罪孽，主必不聽。

「愛神就必須恨惡罪惡，因為神的聖潔本質與罪完全不相容。」 －Love Worth Finding Ministries

如果你真心愛君王，你就會恨犯法的事；如果你真心愛神，你就會恨罪！
If you really love the king, you will hate crime. And if you really love God, you will hate sin!

箴言 6:16-19
16 耶和華所恨惡的有六樣，連他心所憎惡的共有七樣，
17 就是高傲的眼，撒謊的舌，流無辜人血的手，
18 圖謀惡計的心，飛跑行惡的腳，
19 吐謊言的假見證，並弟兄中布散分爭的人。

如果你真心愛神，你就會恨罪，因為你不願意得罪神、違背神、藐視神或讓神失望。而且，因為你明白罪是多麼激怒神並傷害他人。
If you truly love God, you will hate sin because they don’t want to offend God, disobey God, despise God, or disappoint God. And because you understand how much sin angers God and hurts others people.

一個人越愛神，就越會恨罪。這會是很自然的！
The more someone loves God, the more he or she will hate sin. This will be natural!

一個人越愛神，就越會順服神。這會是很自然的！
The more someone loves God, the more he or she will obey God. This will be natural!

約翰福音 14:15 你們若愛我，就必遵守(順服)我的命令(誡命)。
John 14:15 NKJV “If you love Me, keep My commandments.

你越愛地上的父親，就越會順服他；你越愛天上的父，就越會順服祂。
the more you love your earthly father, the more you will obey him. The more you love your heavenly Father, the more you will want to obey Him.

如果你真心愛你地上的父親，就會願意告訴他；
如果你真心愛你天上的父神，就會願意告訴神，我愛你！
就像大衛所做的那樣。

詩篇 18:1 當耶和華救他脫離一切仇敵和掃羅之手的日子，他向耶和華念這詩的話，說：耶和華我的力量啊，我愛你！

如何更愛神？如何更愛主？
1. 更恨罪 (詩篇 97:10)
2. 遵守耶穌的命令/道德誡命。 (約翰福音 14:15)

如何向神表明你願意更愛神呢？
學習更恨罪，並盡心、盡性、盡意、盡力遵守耶穌的道德誡命。

How to show God that you love are willing to love Him more?
Learn to hate sin more, and keep Jesus’ moral commandments with all your heart, soul, mind, strength.

「如果你想更愛神，那就更恨罪！」–馬強盛／顏美娟夫婦
If you want to love God more then hate sin more!

馬可福音 12:29-30
29 耶穌回答說：「第一要緊的就是說：『以色列啊，你要聽，主我們神是獨一的主。
30 你要盡心、盡性、盡意、盡力愛主你的神。』

Mark 12:30 New King James Version
“And you shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.’ [a]This is the first commandment.”

「若你愛任何事情過於愛耶穌，那就是你的偶像。」 -雷歐納牧師(Leonard Ravenhill)

約翰福音 14:15 你們若愛我，就必遵守(順服)我的命令(誡命)。
John 14:15 NKJV “If you love Me, keep My commandments.