沒有傳純正福音和求復興 = 沒有撒麥子、沒有春雨、沒有武器
Without preaching the pure gospel and praying for revival means not sowing wheat not asking for rain and no weapons.
作者：馬強盛／顏美娟夫婦
純正福音和復興網站
http://www.repent-pray-revival.org
「若沒有傳純正福音和求復興，基督教就只是一種死的宗教。」－馬強盛／顏美娟夫婦
禱告求復興向神證明，你不是在追求祂的口袋、恩膏或物質祝福，而是在追求祂的心意和祂自己。
路加福音 24:49 我要將我父所應許的降在你們身上，你們要在城裡等候，直到你們領受從上頭來的能力。」
沒有傳純正福音和求復興 = 沒有撒麥子、只有撒稗子、沒有春雨秋雨、打仗沒有武器、沒有從上頭來的能力、沒有收割莊稼。
只傳福音但不禱告求復興，就如農夫撒種忘記求春雨，士兵上戰場沒帶武器一樣。
No wonder the Buddhists in Taiwan has millions of followers and billions of funds.
No wonder the atheists in the US, Canada, Australia, Asia, Euorope, and in every nation are the majority while Christians in every nation are the minority.
難怪台灣的佛教徒擁有數百萬信徒和數百億元的資金。即使是台灣規模中等的寺廟，其財力也比最大的教堂還要雄厚。
難怪在美國、加拿大、澳洲、亞洲、歐洲以及世界各國，無神論者佔多數，而基督徒在世界各國都佔少數。
台灣的基督教人口不到2%，不是基督懦弱，是基督徒懦弱；
不是基督需要反省，是基督徒需要反省。
慈濟在台灣約有400萬信眾。 他們據說擁有1000億新台幣。慈濟400萬會員1人1百1年48億捐款。
2025年台灣公視新聞數據說，媽祖遶境有約60萬人參加。90%的台灣人不是信佛祖、媽祖，或兩者，或是無神論者。
「若沒有真復興，教會不會比偶像廟或搖滾音樂會大，有些牧師和教會成員可能會因慢性疾病而早逝。教會不會有真正的醫治和神蹟，而是年復一年地特會和開課。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
「大多數牧師都忙於特會和開課，難怪他們沒有時間禱告求復興！但有沒有想過，佛教和媽祖廟辦的活動比教會更多，吸引的人潮也比教會更多。什麼時候華人牧者才會謙卑反省呢？什麼時候才願意真悔改、真謙卑、聖潔、天天背十字架、天天禱告求復興呢？」 －馬強盛／顏美娟夫婦
「在我平生的日子，我持續夢想和禱告，求一個聖潔的復興，使我們可以差遣宣教士，並建立一個每人都可以得著聖靈能力的社會；好讓我們可以完成神創造人類的旨意。」－約翰衛斯理(John Wesley)
「如今，許多牧師選擇街舞和包裝的福音，這是因為他們急功近利拼人數，懶得付上代價禱告求復興的大能。許多牧師追求的是人數和奉獻，而不是神聖潔的同在和復興的大能。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
「如今，許多牧師選擇街舞和包裝的福音，這是因為他們急功近利拼人數，懶得付上代價禱告求復興的大能。可悲的是，今天主耶穌隨便領養一隻小狗都會比當今大多數牧師更忠心！」 －馬強盛／顏美娟夫婦
「真正的基督教是在於：耶穌的純正福音、聖靈的復興和神蹟大能。」－馬強盛／顏美娟夫婦
“True Christianity is about the Pure Gospel of Jesus Christ, and the revival and miracle working power of the Holy Spirit.” －Johnson and Pearl
「成功的基督教是當我們忠心地傳耶穌基督的純正福音，並忠心地禱告下復興。沒有十字架和五旬節，基督教就會失敗，並墮落到體貼肉體的活動和節慶。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
若沒有復興，許多教會將會變成只想拼人數和奉獻的公司！
若沒有復興，許多教會將會只稀釋的福音，最終淪為社交教會，
而非使徒行傳中所記載的那種充滿神同在和復興之火的教會。
Without, many churches will turn into companies just trying to make more money!
without revival, many churches will preach a diluted gospel and end up being just a social church instead of a Book of Acts churches.
「遺憾的是，今天大多數去教會的人不知道什麼是真正的福音，什麼是真正的復興。」－馬強盛／顏美娟夫婦
「若沒有復興，基督教就只是一種死的宗教和儀式。」－馬強盛／顏美娟夫婦
“Without revival, Christianity is just a dead religion and ritual.” －Johnson and Pearl
「如果沒有復興，魔鬼會繼續用他屬世的電視、電影、A片、球賽、電動遊戲、垃圾節目和搖滾音樂來吸引人，而魔鬼吸引的人會比教會用屬世節目和活動所吸引的人還多。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
「若沒有復興，犯罪的基督徒就會屬肉體、屬世，犯罪，最後死在罪中。若沒有復興，犯罪的基督徒就會一直不悔改，失去救恩，最終下地獄！」－馬強盛／顏美娟夫婦
只傳福音但不禱告求復興，就如農夫撒種忘記求春雨，士兵上戰場沒帶武器一樣。
To preach the gospel without praying for revival power would be like a farmer planting seeds but forgetting to ask for rain, or a soldier running into battle without weapons.
只傳福音但不禱告求復興，就如農夫撒種忘記求春雨，士兵上戰場沒帶武器一樣。
基督徒不應該認為他們只需要一把雞毛撣子就能傳福音並與魔鬼作戰。
Christians should not think they can preach the gospel and go to war against the devil with just on a feather duster.
不要忘記，傳真福音會結出麥子，傳假福音只會結出稗子。只有愚妄的士兵才會不帶武器就跑上戰場。
「禱告是推廣神的事工最有能力的方法。」 －邦茲(E.M. Bounds)
「基督徒必須明白，基督教的主角不是牧師，而是我們的主和救主耶穌基督。」－馬強盛／顏美娟夫婦
「基督教的核心是基督的純正福音和聖靈的復興能力。」－馬強盛／顏美娟夫婦
“The primary core of Christianity is Christ’s pure gospel and the Holy Spirit ‘s revival power.”
基督徒必須明白，建築物不是教會，真基督徒的聚會才是教會。 －馬強盛／顏美娟夫婦
馬太福音 18:19-20
19 我又告訴你們：若是你們中間有兩個人在地上同心合意地求什麼事，我在天上的父必為他們成全。
20 因為無論在哪裡，有兩三個人奉我的名聚會，那裡就有我在他們中間。」
耶穌明確地說，等候父的應許，然後出去傳悔改、赦罪的道。(路24:47)
可悲的是，大多數牧師和基督徒都沒有清楚地閱讀(路加福音24:47-49)。所以他們把順序搞錯了。
許多牧師為了追求人數和奉獻，而忽略了悔改和十字架的真理。
他們寧願討好人，也不願討好神。
「大多數牧師都忙於特會和開課，難怪他們沒有時間禱告求復興！但有沒有想過，佛教和媽祖廟辦的活動比教會更多，吸引的人潮也比教會更多。什麼時候華人牧者才會謙卑反省呢？什麼時候才願意真悔改、真謙卑、聖潔、天天背十字架、天天禱告求復興呢？」 －馬強盛／顏美娟夫婦
耶穌明確地說，等候父的應許，然後出去傳悔改、赦罪的道。(路24:47)
路加福音 24:47-49
47 並且人要奉他的名傳悔改、赦罪的道，從耶路撒冷起直傳到萬邦。
48 你們就是這些事的見證。
49 我要將我父所應許的降在你們身上，你們要在城裡等候，直到你們領受從上頭來的能力。」
耶穌明確地說，等候父的應許，然後出去傳悔改、赦罪的道。(路24:47)
使徒行傳 1:4 耶穌和他們聚集的時候，囑咐他們說：「不要離開耶路撒冷，要等候 父所應許的，就是你們聽見我說過的。
使徒行傳 1:8 但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地和撒馬利亞，直到地極，作我的見證。」
「當我們作工時，是我們自己在動工。當我們禱告時，是神在動工。」－戴德生
“When we work, we work. When we pray, God works.” －Hudson Taylor