為什麼得罪上帝比得罪一兆個皇帝還嚴重？
Why is offending God more serious than offending a trillion emperors?
作者：馬強盛／顏美娟夫婦
純正福音和復興網站
http://www.repent-pray-revival.org
「在宇宙中，罪就是讓你付上最沉重代價的事情，沒有任何其他事情能相比。」 －查理斯．芬尼(Charles Finney)
“Sin is the most costly thing in the universe. Nothing else can cost so much.” — Charles Grandison Finney
詩篇 145:3 NKJV 耶和華本偉大，該受大讚美，其偉大無法測度。
詩篇 147:4-5
4 耶和華..數點星宿的數目，一一稱它的名。
5 我們的主偉大，最有能力，他的智慧無法測度。
詩篇 146:6 耶和華造天、地、海和其中的萬物，他守誠實直到永遠。
為什麼得罪上帝比得罪一兆個皇帝還嚴重？
因為創造宇宙的神太偉大、太強大、太全能、無所不知、無所不在、太聖潔，太榮耀，太無限，太完美。
Why is offending God more serious than offending a trillion emperors?
Because the God who created the universe is too great, too powerful, too omnipotent, omniscient, omnipresent, too holy, too glorious, too infinite, and too perfect.
耶和華神是完美的神。
申32:3-4 原文直譯
「我(摩西)要宣告耶和華的名；你們要將偉大歸與我們的神。祂是磐石，祂的作為完全、完美；祂所行的無不公平，是信實、無邪惡、無罪、無不義的神，又公義，又正直。」
耶和華神是偉大的神。祂偉大無法測度。
詩篇 145:3 NKJV 耶和華本偉大，該受大讚美，其偉大無法測度。
耶和華神是無所不知的神
歷代志上 28:9 「我兒所羅門哪，你當認識耶和華你父的神，誠心樂意地侍奉他，因為他鑒察眾人的心，知道一切心思意念。你若尋求他，他必使你尋見；你若離棄他，他必永遠丟棄你。
耶利米書 17:9-10
9 「人心比萬物都詭詐，壞到極處，誰能識透呢？
10 我耶和華是鑒察人心、試驗人肺腑的，要照各人所行的和他做事的結果報應他。
耶和華神是無所不在的神
耶利米書 23:24 耶和華說：「人豈能在隱密處藏身，使我看不見他呢？」耶和華說：「我豈不充滿天地嗎？
詩篇 139:7-8
7 我往哪裡去躲避你的靈？我往哪裡逃躲避你的面？
8 我若升到天上，你在那裡；我若在陰間下榻，你也在那裡。
神是一位永恆偉大、全能、聖潔、嚴肅的神。
神無所不能、無所不知、無所不在。
耶和華上帝是至高至上、住在永遠、至高至聖的神。
以賽亞書 57:15 因為那至高至上，永遠長存[a.住在永遠]，名為聖者的如此說：「我住在至高至聖的所在，也與心靈痛悔、謙卑的人同居，要使謙卑人的靈甦醒，也使痛悔人的心甦醒。
上帝是是宇宙中最可畏、最可怕的神，是宇宙中唯一創造萬物的真神。
神不受物質、時間、空間和能量的限制；因此，祂能夠創造物質、時間、空間、能量以及整個宇宙。
神住在永遠，而非時間之中，因此祂不受時間的限制，祂不會衰老，也不會死亡。因此，神的偉大、能力和智慧是永恆的。
God does not dwell in time; He dwells in eternity. Thus, God is not limited by time so God does not grow old or die. Therefore, God’s greatness, power, and wisdom is eternal.
提摩太前書 6:15-16
15 到了日期，那可稱頌、獨有權能的萬王之王、萬主之主，
16 就是那獨一不死，住在人不能靠近的光裡，是人未曾看見也是不能看見的，要將他顯明出來。但願尊貴和永遠的權能都歸給他！阿們。
宇宙中沒有任何神比上帝更偉大、更強大、更有價值、更無限。
事實上，神比整個宇宙更有價值！祂乃擁有永恆和無限的價值(賽57:15；詩49:8)！
神的偉大、全能、智慧、地位、價值和尊榮是永恆無限的，遠超過一兆個凡人皇帝、國王、或總統。
因此，得罪上帝比得罪一兆個皇帝、國王、或總統嚴重得多！
罪在聖潔的神眼中是如此嚴重，以至於神判了你死刑，死後還要下地獄。
而你的死亡將證明神對罪的態度是嚴肅的。
你的死亡將讓你清楚地看見神對罪是極其嚴肅的，極其認真的。
羅馬書 1:18 原來，神的憤怒從天上顯明在一切不虔不義的人身上，就是那些行不義阻擋真理的人。
詩篇 7:11 神是公義的審判者，又是天天向惡人發怒的神。
罪在是得罪一位永恆偉大、全能、聖潔的神，理當受到永恆的懲罰，理當在地獄裡受永遠的懲罰。
To sin against an eternally great, omnipotent, and holy God mean eternal punishment, and deserving of eternal punishment in hell.
耶和華乃是烈火，是忌邪的神，神恨罪和邪惡。
神也是聖潔的神，這意味著神萬不以有罪的為無罪。
那鴻書 1:3 耶和華不輕易發怒，大有能力，萬不以有罪的為無罪。他乘旋風和暴風而來，雲彩為他腳下的塵土。
神對罪的容忍度不是100%，而是0%！
世上每一個罪人都必須真心悔改，離棄罪惡，歸向神。
每個人都必須悔改，將生命獻給耶穌，背起自己的十字架，拒絕罪惡，每天跟隨耶穌，才能領受神的赦免和永生的恩賜。
為什麼得罪上帝比得罪一兆個皇帝還嚴重？
因為神是聖潔的神。耶和華乃是烈火，是忌邪的神，神恨罪和邪惡。神萬不以有罪的為無罪。
這意味著神對罪零容忍。神對罪零容忍。神對罪的容忍度不是100%，而是0%！
彼得前書 1:15 那召你們的既是聖潔，你們在一切所行的事上也要聖潔。
出15:11 耶和華啊，眾神之中，誰能像你？誰能像你至聖至榮，可頌可畏，施行奇事？
希伯來書 12:29 因為我們的神乃是烈火。
申命記 4:24 因為耶和華你的神乃是烈火，是忌邪的神。
那鴻書 1:3 耶和華不輕易發怒，大有能力，萬不以有罪的為無罪。他乘旋風和暴風而來，雲彩為他腳下的塵土。
「神的話告訴我們：罪的的後果就是死和地獄，而得罪上帝比得罪一兆個皇帝、國王、或總統還嚴重！創造者神是一位永恆偉大、全能、聖潔、嚴肅的神。神比一兆個皇帝、國王、或總統還偉大、全能、聖潔！所以地獄的懲罰是永遠的！」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“God’s word tells us that the consequence of sin is death and hell, and offending God is more serious than offending a trillion emperors, kings, or presidents!
The Creator God is an eternally great, omnipotent, holy, and stern God.
God is greater, more omnipotent, and more holy than a trillion emperors, kings, or presidents. Therefore, the punishment in hell is eternal!”