為什麼約翰衛斯理說,講90%的道德律法,10%恩典?

Scroll down to content

為什麼約翰衛斯理說,講90%的道德律法,10%恩典?

Why did John Wesley say preach 90% law and 10% grace?
作者:雷康福特(Ray Comfort)+ 馬強盛/顏美娟夫婦
純正福音和復興網站
http://www.repent-pray-revival.org

2025/9/3

講90%的道德律法,10%恩典  

羅馬書 3:20 所以凡有血氣的,沒有一個因行(道德)律法能在神面前稱義,因為(道德)律法本是叫人知罪。

羅馬書 7:7 這樣,我們可說什麼呢?(道德)律法是罪嗎?斷乎不是。只是非因(道德)律法,我就不知何為罪。非(道德)律法說「不可起貪心」,我就不知何為貪心。

加拉太書3:24 「這樣,(道德)律法是我們訓蒙的師傅,引我們到基督那裡,使我們因信稱義。」

約翰.衛斯理(John Wesley) 有一次對一位年輕的佈道家說:「記得要講90%的道德律法,加上10%的恩典。」

現在你也許會想說:「什麼?90%的道德律法,10%的恩典?」 

佈道家雷康福特(Ray Comfort)解釋說,

聽起來很嚴厲嗎?也許有人會認為至少要講50%的恩典吧?想想看,假設我是醫生,而你是病人。你患了絕症,我卻有解藥。你必須完全採用這個解藥,否則就沒有果效。

我會對你說:「來,請坐,我有很嚴肅的消息要告訴你。你患了一種絕症,我從你身上查出十種嚴重症狀。」接下來,我會花整整十分鐘向你解釋這個絕症有多麼惡劣。十分鐘後,你已非常地戰兢。你想,我會需要花很多時間來說服你吃解藥嗎?當然不需要。此刻,我對你說:「來吧!解藥在這裡!」你就會立刻抓過來吃下去!這是因為你明白你的絕症有多麼嚴重,也知道不吃解藥的後果,所以你會非常渴慕拿到解藥。

同樣地,我們需要花大部分的時間來向罪人傳講神道德的律法,讓他知道自己犯了死罪;接下來,我們就可以說服他接受恩典的福音。

「請記住,有時候罪人可能知罪,但他或她可能不願意悔改,這就是為什麼我們需要講神的道德律法(主要是十誡),加上求聖靈讓罪人知罪的能力(復興的能力 revival power)。」 -馬強盛/顏美娟夫婦

馬丁路得說:「神職人員和傳道人首要的責任就是傳講神道德的律法,把世人的罪光照出來。」

歷代最有恩膏的屬靈長輩都懂得先傳講神道德的律法,才傳講恩典的福音。他們說:若你不先運用神的律法帶人知罪(羅馬書7章7節)和悔改,你肯定會帶出假決志的人。

約拿單.愛德華(Jonathan Edwards) 說:「惟一知道我們是否有犯罪的方法就是藉著神道德的律法,也就是十誡。

聖經譯者約翰.威克里夫(John Wycliffe)說:「一個人在地上最高等的服事就是傳講神道德的律法。」為什麼呢?因為神道德的律法會引人到基督那裡,使他們因信稱義(參考加拉太書3:23)。

查理斯.芬尼(Charles Finney)曾說:「從現在到永遠,我們必須先傳講神道德的律法叫人知罪,才能預備人心悔改和接受福音。若忽略這個原則,我們就會給人假的盼望和救恩,並讓假決志的人充滿教會。時間會清楚地證明這一切。」 


馬丁路得又說:「撒但是所有紛爭的神,牠每天都會嘗試興起新的異端。在末後的日子,牠會興起一個的異端,告訴普世的教會不應該再傳講十誡,也不要運用神的律法叫罪人知罪。相反地,撒但會欺騙教會來運用基督的恩典溫柔地吸引罪人決志。我曾經以為這種異端永遠不會出現,然而詭詐的撒但已經興起了這個新的異端。不僅如此,我很驚訝竟有教會不再運用十誡叫罪人知罪,並只傳講恩典來溫柔地吸引罪人假決志。」

這聽起來像是今日教會的光景,不是嗎?

你確定自己是真正重生的基督徒嗎?

現在,請問:你確定自己是真正重生的基督徒嗎?現代假福音教會的說法是:永遠不要懷疑你的救恩。

但是聖經卻說:「你們總要省察自己有沒有在信仰裡,也要自己察驗。豈不知你們若不是可棄絕的,就有耶穌基督在你們心裡嗎?」(哥林多後書13章5節;KJV直譯)

新生命譯本聖經說:「你們總要省察自己的信仰是否是真的,也要自己察驗。」當然,我們寧願現在就省察自己,到審判的日子就來不及了!

你們當中有些人知道自己的信仰是假的,當你一遇到逼迫和患難時,你就失去了平安和喜樂。並且,你根本不愛向失喪的靈魂傳福音。

你從未俯伏在神面前說:「父神,我得罪了祢,請憐憫我這罪人!」或者,你從未祈求耶穌的寶血來洗淨你所有的罪。或者,你生命中缺少感恩的心態,你沒有為主大發火熱、搶救靈魂,因為你是個「不冷不熱的人」,聖經說在審判的日子耶穌要把你從口裡吐出去(啟示錄三章16節)。

當那日將有許多人對耶穌哭喊說:「主啊,主啊!」祂卻說:「離開我去吧,你們這些作惡、犯罪、無法無天的人,我從來不認識你們。」(馬太福音七章22~23節;希臘原文直譯)這等人完全不敬畏神道德的律法(參考雅各書一章25節)。

聖經說:「主認識誰是祂的人,凡稱呼主名的人總要離開不義和罪。」(提摩太後書二章19節;根據史壯聖經原文字典直譯)今天,你必須省察自己信主的動機。親愛的朋友,請不要讓自己的驕傲攔阻你真正地悔改。

聖經說:「凡心裡驕傲的,為耶和華所憎惡。…」(箴言16:5)

無論如何,總要省察自己的信仰是否是真的。寧願現在就省察自己,到審判的日子就來不及了!

The End.

真假基督徒測驗
https://repent-pray-revival.org/2018/12/27/true-and-false-christians-a-test/

為什麼耶穌說道德律法不能廢去?
https://repent-pray-revival.org/2019/04/14/why-did-jesus-say-he-did-not-come-to-destroy-the-moral-law/

 

搶救愛情40天 Fireproof (免費基督教電影)
https://hellofisherman.com/?p=5860

喬納漢的秘密 The Secrets of Jonathan Sperry (免費基督教電影)
https://hellofisherman.com/?p=11971

 

發表迴響

探索更多來自 The Pure Gospel and Revival website 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading