渴慕神的人會停止渴慕犯罪
作者：馬強盛／顏美娟夫婦
純正福音和復興網站
http://www.repent-pray-revival.org
「渴慕神的人會停止渴慕犯罪！」－馬強盛／顏美娟夫婦
A man that hungers for God will stop hungering for sin!
「如何經歷屬靈的成功呢？祕訣就是：你必須堅持渴慕神。若有人以自己的屬靈成就而自滿，這就算是個糟糕的狀況！神一向在尋找渴慕、飢渴的百姓。」 －史密斯．維格氏維爾(Smith Wigglesworth)
「若你過一個不禱告的人生，這就是在告訴神，請祂不要幫助你，並讓你腐爛在自己的罪和驕傲當中。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
「哦！與神同在一個小時，會無限地超越這低等世界一切的吃喝玩樂。」－大衛·布萊納德(David Brainerd)
「禱告的人停止犯罪，犯罪的人停止禱告。」－雷歐納
「禱告愈多，人就愈不愛世界；禱告愈少，人就愈愛世界。」 －雷歐納(Leonard Ravenhill)
「所有犯罪的人都是自私和兩把尺的人。」－馬強盛／顏美娟夫婦
「如果一個傳道人不渴慕神的榮耀，那是因為他渴慕人的榮耀和繁榮。」－馬強盛／顏美娟夫婦
“If a preacher isn’t hungry for the glory of God, that’s because he’s hungry for the glory and prosperity of men. －Johnson and Pearl
「如果你不渴慕神的榮耀和復興，那是因為你不愛神和失喪的靈魂，是因為你充滿了自我和自己的計劃。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“If you are not hungry for God’s glory and revival, that’s because you don’t love God and lost souls, AND because you are full of self and your own plans.” －Johnson and Pearl
-貪錢、動淫念、淫亂、權力、今生的驕傲「如果一個人不渴慕神的榮耀，那是因為他渴慕罪惡，如貪錢、動淫念、淫亂、權力、今生的驕傲，以及一些膚淺和世俗的成就。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“If a person isn’t hungry for God’s glory, that’s because he’s hungry for sins like coveting money, lust, fornication, power, pride of life, and some shallow and worldly accomplishments.” －Johnson and Pearl
詩篇 63:1-3
1 神啊，你是我的神，我要切切地尋求你！在乾旱疲乏無水之地，我渴想你，我的心切慕你。
2 我在聖所中曾如此瞻仰你，為要見你的能力和你的榮耀。
3 因你的慈愛比生命更好，我的嘴唇要頌讚你。
詩篇 26:8 耶和華啊，我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。
「如果一個基督徒不渴慕神，那就意味著他渴慕罪，並且已經遠離神了。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“If a Christian isn’t hungry for God, that means he is hungry for sin and already backsliding away from God.” －Johnson and Pearl
「禱告的基督徒會倒空自我和渴慕神。犯罪的基督徒會充滿自我和不渴慕神。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“Praying Christians will be empty of self and hungry for God.
Sinning Christians will be full of self and not hungry for God.”－Johnson and Pearl
「沒有一個基督徒能夠被神的豐滿充滿，除非他願意每天倒空自我，天天將肉體釘在十字架上。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“No Christian can be filled with the fullness of God unless he is willing to be empty of self daily and crucify the flesh daily.” －Johnson and Pearl
「基督徒越遠離罪，就越接近神的同在和能力。」 －馬強盛／顏美娟夫婦
“The further Christians depart themselves from sin, the closer they are to God’s presence and power.” －Johnson and Pearl